[EN]
David Wojnarowicz. “Untitled”. 1989.
Hello!
First of all, welcome to this space. If you’re reading this message, you’ve either come across our Substack page (as a provisional profile of sorts), or you’ve subscribed to the mailing list itself.
We can’t thank you enough for doing so, as we’re deeply excited to launch Quir Hub as a line of research within the Center for Comparative Studies at the School of Arts and Humanities of the University of Lisbon, and to generate community, connection, and conversation through it.
Quir Hub - short for Queer Intersectional/Interdisciplinary Research Hub - is a small-scale initiative led by a few folks at the Center for Comparative Studies, or otherwise affiliated to it in some capacity, which aims to create a forum for gender and sexuality studies in Portugal. We’re interested in artistic practices, cultural production, political resistance, and quotidian experience. And we want to create opportunities to foster queer, (trans)feminist and decolonial critical praxis in the Portuguese context.
As of now, we are running the regular Quir Seminar Series, with two sessions held so far.
The first one was held on the 19th of July 2024, with Prof. Anna M. Klobucka and junior researcher Joana Matias. The second one was held on the 26th of September 2024, with Prof. António Fernando Cascais and junior researcher Raquel Afonso. Both took place at the School of Arts and Humanities of the University of Lisbon, and online (via Zoom), which is the general format we’ll be adopting.
Both sessions were subordinated to the topic “LGBTQI+ Archives in Portugal” (and the second one, to the more specific topic of potential modes of resistance). As an opening cycle, both sessions are part of an ongoing effort to reconnect with nationally specific histories of gender and sexuality - as well as a commitment to give further visibility to studies developed on these topics in Portugal (and Portuguese-speaking contexts, at large).
Meanwhile, we wanted to share news about upcoming events, as well as a brief update about where we’re at with this process:
First, there’s our collaboration with the conference Outcasts: Theories and Practices, on the 14th and 15th of October 2024, with Taylor MCue (UK), Paula Lovely (IT/PT), and collective Afrontosas (PT) as guest speakers. The conference is co-organized by two of our founding members, is formally sponsored by Quir Hub, and we invite everyone to attend it, if possible! All information can be found at the conference website.
On the 19th December, we will be hosting Ira Hybris (Spain), Alex Adamson (U.S.) and Nat Raha (U.K.) for a special session on transfeminism and transmarxism, as part of our regular Quir Seminar Series. This will be the first session to be held entirely in English - but we hope you feel no less welcome to join this conversation about transmarxism, transfeminism, and their present and potential relationship to poetry, politics, (anti-)capitalism, creative praxis, and the collective imagination. More details soon!
We’re also happy to mention that the III Conferência Internacional de Estudos Queer – ConQueer, which will take place on the 4th, 5th and 6th of December 2024 (in person and online, at the Universidade Federal de Sergipe - Brazil), has an extended deadline for potential contributions, ending on the 16th of October 2024. Another one of our founding members is co-chairing a panel, and we’d be happy to provide more information, if you feel interested in submitting. You can find more information on the conference’s official website.
We plan to set up a regular reading group by January 2025, providing a more open space for debate around texts by trans, queer, non-binary and female/femme authors, while looking into how these works relate both to larger literary constellations and cultural archives, and to the present moment itself - be it socially, politically, or aesthetically. If you’d like to participate of this initiative, do let us know.
Last but not least, we are working on setting up a more permanent website solution, to centralize all the information about our project, and easily connect with folks who might be interested in keeping with Quir Hub in the long run. We’ve created profiles on Facebook and on Instagram for that effect, which you can follow for more news and some additional content.
Ultimately, one of our hopes is to establish a nationwide network of researchers in gender and sexuality studies, while fostering cooperation between our own project and other projects of the same kind, both nationally and abroad. More than anything, consolidating an online presence is a means to work in that direction, and make our research practice as widely accessible as possible.
We know gender and sexuality studies benefit from scarce institutional support in Portugal, and that this is even more patent where queer studies are concerned - especially when articulated in their necessary dialogue with feminism, post-colonialism and decolonization, trans studies, and other intersecting modes of critical inquiry.
If you think you know other people who would be interested, please: do feel free to spread the message, including the link to this Substack or our social media pages. And if you would like to participate in a more direct way, let us know: we are open to external collaborators, both within and outside the University of Lisbon, and would be more than happy to prepare further activities together.
If you are looking for opportunities to work collectively, or think about other contexts for intervening, write to us at any time. If you’re interested in checking out our events and participating in a more informal way, we will make sure to have further news soon possible.
And if you hear of any events, projects, or publications that could be of interest in this context – we would be happy to divulge them!
Thank you for being here, and taking part (in whatever minor way) in this initiative, which we hope can gain some ground and become a larger scale, consistent intervention within the University of Lisbon.
We’ll keep you updated - and see you soon!
Quir Hub
[quir.hub@gmail.com]
[PT]
Sergio Zevallos. “Martirios”. 1983.
Olá!
Antes de mais, benvindes a este espaço - se estão a ler esta mensagem, é porque ou chegaram directamente à nossa página de Subtack (que funciona como sítio online, para já), ou porque se inscreveram na nossa mailing list. Ficamos mesmo muito grates pelo vosso interesse, e estamos entusiasmades com o lançamento do Quir Hub enquanto linha de investigação dentro do Centro de Estudos Comparatistas (na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa), e com as oportunidades que daí surjam para criar comunidade, conexões, e conversas futuras.
O Quir Hub - Queer Intersectional/Interdisciplinary Research Hub - é uma iniciativa de pequena escala, iniciada por algumas pessoas no Centro de Estudos Comparatistas, ou de outro modo filiadas a este centro, e surge como tentativa de criar um fórum para os estudos do género e da sexualidade em Portugal. Interessa-nos particularmente pensar práticas artísticas, produção cultural, resistência política, e experiências quotidianas. E queremos criar mais espaço para práticas de investigação de cunho queer, (trans)feminista, e decolonial no contexto nacional.
Para quem não esteja a par das nossas atividades:
Para já, estamos a coordenar o ciclo de seminários regulares Quir Seminar Series, com duas sessões públicas organizadas até agora.
A primeira, no dia 19 de Julho de 2024, contou com a Prof. Anna M. Klobucka e com a investigadora Joana Matias. A segunda, no dia no dia 26 de Setembro de 2024, contou com o Prof. António Fernando Cascais e com a investigadora Raquel Afonso. Ambas decorreram presencialmente, na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, e online, via Zoom, num modelo que esperamos manter para as próximas sessões.
Ambas as sessões estão subordinadas ao tema abrangente de “Arquivos LGBTQI+ em Portugal” (e a segunda, mais especificamente, ao tema de possíveis resistências). Este ciclo de abertura expressa tanto um esforço para nos reconetarmos coletivamente com histórias nacionalmente específicas do género e da sexualidade, como a vontade de criar maior visibilidade para estudos de género e da sexualidade em Portugal (e noutros contextos de língua portuguesa).
Temos também algumas novidades quanto a eventos nos próximos tempos, e quanto a onde nos encontramos neste processo:
Primeiro, há a nossa colaboração com a conferência Outcasts: Theories and Practices, a decorrer nos dias 14 e 15 de Outubro de 2024, com Taylor MCue (UK), Paula Lovely (IT/PT), e o coletivo Afrontosas (PT) enquanto oradores convidades. A conferência é co-organizada por um dos nossos membros fundadores e formalmente apoiada pelo Quir Hub, e convidamos-vos a todes a participar, se possível! Podem encontrar toda a informação necessária no site da conferência, aqui.
No dia 19 de Dezembro, contamos com Ira Hybris (Spain), Alex Adamson (U.S.) e Nat Raha (U.K.) enquanto oradores convidades para uma sessão especial sobre transmarxismo e transfeminismo. Esta vai ser a primeira sessão da Quir Seminar Series inteiramente em inglês, mas esperamos que isso não vos demova, e que se sintam à vontade para se juntar a esta discussão em torno do transmarxismo, do transfeminismo, e das ruas relações possíveis com a prática criativa, com políticas de emancipação, com o (anti-)capitalismo, e com a imaginação colectiva. Mais detalhes em breve!
Também ficamos contentes por anunciar que a III Conferência Internacional de Estudos Queer - ConQueer, que decorre nos dias 4 a 6 de Dezembro de 2024 (presencialmente e online, na Universidade Federal de Sergipe - Brasil), prolongou recentemente o prazo de submissão de propostas para apresentação até ao dia 16 de Outubro de 2024. Uma outra co-fundadora do Quir Hub está a co-coordenar um painel, e e teríamos todo o gosto em providenciar-vos mais informação, se quiserem apresentar uma proposta. Podem encontrar mais informação no sítio oficial da conferência.
Estamos a planear criar um grupo de leitura regular a partir de Janeiro de 2025, de modo a criar um espaço mais informal para discussões em torno de textos de autoria trans, queer, não-binária, e escritos por mulheres/femmes. Queremos pensar como estes textos se relacionam com constelações literárias e arquivos culturais mais abrangentes, mas também com o momento presente - seja em termos sociais, políticos, ou estéticos. Mais notícias em breve.
Finalmente, estamos a trabalhar no sentido de estabelecer uma solução mais permanente de sítio online, de modo a centralizar toda a informação quanto ao nosso projecto, e para nos mantermos mais facilmente em contato quem queira acompanhar as atividades do Quir Hub a longo prazo. Para o efeito, criámos também uma página de Facebook e um perfil no Instagram, onde podem encontrar novidades e algum conteúdo adicional.
No limite, gostávamos de estabelecer uma rede nacional de investigadores em estudos de género e da sexualidade, conforme criamos oportunidades de cooperação com outras iniciativas e projectos que partilhem dos nossos interesses e princípios políticos. A tentativa de criar alguma presença online é, acima de tudo, no sentido de criar maior acessibilidade para o trabalho que desenvolvemos.
Sabemos que os estudos de género e da sexualidade dispõem de escasso apoio institucional em Portugal - e no caso dos estudos queer, menos ainda. Especialmente quanto colocados em diálogo, sempre necessário, com outros modos de intervenção crítica, incluindo o feminismo, a crítica pós-colonial e decolonial, os estudos trans, e outras áreas intersecionais de intervenção crítica.
Se pensas que conheces outras pessoas que estariam interessadas em acompanhar este projeto, por favor, sente-te à vontade para espalhar a mensagem (incluindo o link deste SubStack, ou os nossos perfis nas redes sociais). E se tu próprie gostavas de participar de um modo mais directo, entra em contato connosco. Estamos abertes a colaborações externas, tanto com outres investigadores atives dentro da Universidade de Lisboa como noutros contextos, e teríamos todo o gosto em pensar iniciativas futuras em conjunto.
Se estás à procura de uma oportunidade para trabalhar em coletivo, ou para pensar outros contextos de intervenção, estamos aqui. Se te interessa acompanhar os nosso eventos e participar a um nível mais informal, teremos mais notícias em breve. E se souberes de quaisquer iniciativas, eventos, ou publicações que faça sentido divulgar neste contexto, diz-nos: é algo que fazemos com gosto. :)
Obrigada por estares aqui, e por tomares parte (de qualquer modo que seja) desta iniciativa, que esperamos que gradualmente ganhe mais chão, e se venha a tornar uma intervenção consistente e de larga escala dentro da Universidade de Lisboa. Se tiveres quaisquer questões ou sugestões, escreve-nos à vontade!
Vamos mantendo-vos atualizades - e vemos-nos em breve!
Quir Hub
[quir.hub@gmail.com]